eDawah

A Real-World Joomla! Template

 
On the Occasion of Ramadan PDF Print E-mail
Monday, 06 July 2009 18:27
On the Occasion of Ramadan

By The Great Scholar His Eminence Shaikh

Abdul-Aziz ibn Baz

(رحمه اللّه) 

In the name of Allah. All praise is for Allah and may His peace and blessings be upon His messenger, his family, companions, and all that follow his guidance. 

 On this occasion, the beginning of Ramadan, I advise my Muslim brothers to fear Allah the Mighty and Majestic, to rush to good deeds, to advise one another with the truth and patience upon it, to mutually cooperate upon righteousness and piety, and ....

to refrain from all that Allah has prohibited of sin at all times, not to mention this noble month for it is the month in which goods deeds are multiplied and sins are forgiven for the one who fasts and prays having faith in Allah (, believing in their obligation) and seeking the reward from Him in accordance with the statement of the prophet (صلى اللّه عليه وسلم), “whoever fasts Ramadan having faith in Allah (, believing in their obligation) and seeking the reward from Him will have all that which has proceeded of sin forgiven”, “when Ramadan begins the doors to paradise are opened, the doors of the fire are locked, and the devils are chained”, ”Fasting is a shield, so if one of you fasts then let him not be crude or ignorant and if some one curses or fights you then say, I’m fasting”, and his (صلى اللّه عليه وسلم) statement, “Allah the Mighty and Majestic says, ‘Every deed of the children of Adam will be rewarded ten fold except fasting for it is for me and I reward for it as he left off his desires, food, and drink for my sake.  The one fasting has two times of joy, joy when he breaks his fast and joy when he meets his Lord.  The breath of the one fasting is more pleasant to Allah than the scent of musk”.

 

The prophet (صلى اللّه عليه وسلم) used to give glad tidings to his companions of the beginning of Ramadan and would say, “The month of Ramadan has come to you, the month of blessing, in it Allah brings down mercy, forgives sins, answers prayers, and boasts to the angels about you thus Allah brings out the best in you for the miserable one is he who is prohibited from Allah’s mercy”.  The prophet (صلى اللّه عليه وسلم) also said, “whoever does not give up false vain speech, acting by it, and ignorance then Allah is not in need of him giving up his food and drink” narrated by Bukhari and there are many narrations regarding the virtue of Ramadan and encouragement of increasing in righteous deeds in it. 

 

Therefore I advise my brothers to be upright in these days and nights and to rush to doing all types of good deeds such as reciting the Quran with reflection and understanding, mentioning Allah with praise and glorification, asking for forgiveness and paradise, seeking refuge with Him from the fire, etc.  This is just as I advise them to increase in charity, aiding poor, being careful to calculate your zakat and giving it to those who are deserving of it along with calling to Allah the Glorified, teaching the ignorant, enjoining the good and forgiving the evil with ease and wisdom and good manner, refraining from all evil deeds, being constant in repentance and remaining upright on the truth acting in accordance with Allah’s statement,

 

وَتُوبُوا إِلَى اللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَا الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

 

And all of you beg Allâh to forgive you all, O believers, that you may be successful.  (An-Nur 24:31)

 

And

 

إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ.  أُوْلَئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا جَزَاء بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

 

Verily, those who say: "Our Lord is (only) Allâh," and thereafter Istaqâmû (i.e. stood firm and straight on the Islâmic Faith of Monotheism by abstaining from all kinds of sins and evil deeds which Allâh has forbidden and by performing all kinds of good deeds which He has ordained), on them shall be no fear, nor shall they grieve. Such shall be the dwellers of Paradise, abiding therein (forever), a reward for what they used to do.  (Al-Ahqaf 46:13-14)

 

May Allah the Most Generous and Noble grant success to all in that which He is pleased with and fortify all from deception of trial and tribulation and the whispers and temptations of the Devil.

 

Translated by Eesa John Starling

July 6, 2009

For eDawah.com

 

Source: http://www.binbaz.org.sa/mat/400#_ftn8

 

كلمة بمناسبة دخول شهر رمضانما هي الكلمة التي توجهونها للأمة الإسلامية بمناسبة شهر رمضان؟ بسم الله والحمد لله وصلى الله على رسول الله وعلى آله وأصحابه ومن اهتدى بهداه أما بعد: فإني أنصح إخواني المسلمين في كل مكان بمناسبة دخول شهر رمضان المبارك لعام 1413هـ بتقوى الله عز وحل، والمسابقة إلى كل خير، والتواصي بالحق، والصبر عليه، والتعاون على البر والتقوى، والحذر من كل ما حرم الله من سائر المعاصي في كل مكان، ولا سيما في هذا الشهر الكريم؛ لأنه شهر عظيم تضاع فيه الأعمال الصالحات، وتغفر فيه الخطايا لمن صامه وقامه إيماناً واحتساباً، لقول النبي صلى الله عليه وسلم: ((من صام رمضان إيماناً واحتساباً غفر له ما تقدم من ذنبه))[1].
وقوله صلى الله عليه وسلم: ((إذا دخل رمضان فتحت أبواب الجنة وغلقت أبواب جهنم، وسلسلت الشياطين))
[2].
وقوله صلى الله عليه وسلم: ((الصيام جنة فإذا كان يوم صوم أحدكم فلا يرفث ولا يجهل فإن سابه أحد أو قاتله فليقل إني صائم))
[3].
وقوله صلى الله عليه وسلم: ((يقول الله عز وجل: كل عمل ابن آدم له، الحسنة بعشر أمثالها، إلا الصيام فإنه لي وأنا أجزي به، ترك شهوته وطعامه وشرابه من أجلي، للصائم فرحتان، فرحة عند فطره، وفرحة عند لقاء ربه، ولخلوف فم الصائم عند الله أطيب من ريح المسك))
[4].
وكان صلى الله عليه وسلم يبشر أصحابه بدخول رمضان ويقول لهم: ((أتاكم شهر رمضان شهر بركة، ينزل الله فيه بالرحمة، ويحط الخطايا، ويستجيب الدعاء، ويباهي الله بكم ملائكته، فأروا الله من أنفسكم خيراً فإن الشقي من حرم فيه رحمة الله))
[5].
وقال عليه الصلاة والسلام: ((من لم يدع قول الزور والعمل به والجهل فليس لله حاجة في أن يدع طعامه وشرابه))
[6] رواه البخاري في صحيحه. والأحاديث في فضل شهر رمضان والترغيب في مضاعفة العمل فيه كثيرة.
فأوصي إخواني المسلمين بالاستقامة في أيامه ولياليه والمنافسة في جميع أعمال الخير ومن ذلك الإكثار من قراءة القرآن الكريم بالتدبر والتعقل، والإكثار من التسبيح والتحميد والتهليل والتكبير والاستغفار وسؤال الله الجنة، والتعوذ به من النار وسائر الدعوات الطيبة.
كما أوصي إخواني أيضاً بالإكثار من الصدقة، ومواساة الفقراء والمساكين، والعناية بإخراج الزكاة وصرفها في مستحقها، مع العناية بالدعوة إلى الله سبحانه وتعليم الجاهل والأمر بالمعروف والنهي عن المنكر بالرفق والحكمة والأسلوب الحسن مع الحذر من جميع السيئات ولزوم التوبة والاستقامة على الحق عملاً بقوله سبحانه: وَتُوبُوا إِلَى اللَّهِ جَمِيعاً أَيُّهَا الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
[7]، وقوله عز وجل: إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا فَلا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلا هُمْ يَحْزَنُونَ * أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ[8].
وفق الله الجميع لما يرضيه وأعاذ الجميع من مضلات الفتن ونزغات الشياطين إنه جواد كريم.

[1] رواه البخاري في صلاة التراويح باب فضل ليلة القدر برقم 2014، ومسلم في صلاة المسافرين وقصرها باب الترغيب في قيام رمضان.
[2] رواه البخاري في الصوم باب هل يقال رمضان أو شهر رمضان برقم 1899، ومسلم في الصيام باب فضل شهر رمضان برقم 1079.
[3] رواه البخاري في الصوم باب هل يقول إني صائم إذا شتم برقم 1904.
[4] رواه البخاري في الصوم 9 باب هل يقول إني صائم برقم 1904، ومسلم في الصيام 9 باب فضل الصيام برقم 1151.
[5] عزاه الهيثمي في مجمع الزوائد 3: 142 إلى الطبراني في الكبير.
[6] رواه البخاري في الصوم باب من لم يدع قول الزور برقم 1903.
[7] سورة النور، الآية 31.
[8] سورة الأحقاف، الآيتان 13، 14.
من ضمن أسئلة موجهة لسماحته من جريدة عكاظ عام 1413هـ - مجموع فتاوى و مقالات متنوعة الجزء الخامس عشر 
 
Support the Dawah !!

To donate use the
paypal donation button
below

OR

Mail a
check/money order
to:

Attn: eDawah
Markaz Tawheed
was Sunnah
3714 S. Alston Ave
Durham, NC 27713